既加冠的加是什么意思
2025-07-09 17:10:26
0

加是“带上”的意思。古时有加冠礼,意为成人,形式就是戴一帽子以示区别。加冠:古时男子二十岁举行加冠(束发戴帽)礼,表示已经成年。这里即指二十岁。既加冠,直译就是戴上帽子之后,意译就是成年以后。出自《送东阳马升序》。

原文节选

余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道,又患无硕师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。

翻译

我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法买书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不懈怠。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯将书借给我,我因而得以看遍许多书籍。到了成年时,愈加仰慕圣贤的学说,又担心不能与学识渊博的老师和名人交游,曾往百里之外,手拿着经书向同乡前辈求教。前辈道德高,名望大,门人学生挤满了他的房间,他的言辞和态度从未稍有委婉。我站着陪侍在他左右,提出疑难,询问道理,低身侧耳向他请教;有时遭到他的训斥,表情更为恭敬,礼貌更为周到,不敢答覆一句话;等到他高兴时,就又向他请教。所以我虽然愚钝,最终还是得到不少教益。

相关内容

热门资讯

suggest to do和s... suggest to do与suggest doing用法上的区别为:用法上意思不同、用法不同、用法...
begin doing和beg... begin doing指做某事的第一个步骤、第一个行动或第一部分,强调某种状态的“开端”,特别是较缓...
排列组合Cn和An公式 具体怎... 排列组合Cn的计算公式是C(n,m)=A(n,m)/m!=n(n-1)(n-2)(n-m+1)/m。...
陈情表原文及鉴赏 《陈情表》是三国两晋时期文学家李密写给晋武帝的奏章。文章从自己幼年的不幸遭遇写起,说明自己与祖母相依...
on the tree和in ... on the tree更注重其表面性,常用于修饰果实,树叶,外在的物品或记号;而in the tre...
大专动物医学专业就业前景 好不... 随着国家对农业的重视,学校自身实力、知名度逐渐提高,就业前景也非常好,具体来看一下!大专动物医学专业...
sports meeting和... 习惯用语不同、含义不同、适用的场合不同等,sports meeting:是英式英语,表示运动会;sp...
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海... “长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”意为尽管前路障碍重重,但仍将会有一天会乘长风破万里浪,挂上云帆,横...
小众而有深意的英文单词 生僻美... 我们学过的英语单词有很多,其中有不少寓意美好的单词,如petrichor、limerence、ata...
not only but al... not only……but also……有就近原则。当not only……but also……连接两...

最新资讯

师说原文及赏析 《师说》是唐代文学家韩愈创作的一篇议论文。文章阐说从师求学的道理,讽刺耻于相师的世态,教育了青年,起...
形容美食的古诗有哪些 人世间,唯有爱与美食不可辜负,爱已经辜负的太多,美食就不能再辜负了。古往今来,人们从没放弃对美食的追...
辛亥革命爆发的历史条件是什么 辛亥革命爆发的历史条件:1、民族危机加深,社会矛盾激化。2、清末“新政”破产,“皇族内阁”的产生使得...
洋务运动的性质是什么 洋务运动是清朝封建统治阶级中的洋务派为了维护清朝的封建统治而实行的一场自救改革运动,即具有进步性,,...
牛顿第二定律主要内容及性质 牛顿第二定律即牛顿第二运动定律。物体加速度的大小跟作用力成正比,跟物体的质量成反比,加速度的方向跟作...
中国四大淡水湖分别是什么 中国四大淡水湖分别是:鄱阳湖、洞庭湖、太湖、洪泽湖。别是什么" alt="中国四大淡水湖分别是什么"...
修饰比较级的词有哪些 修饰比较级的词主要有:a bit、a little、rather、by far、a lot、a gr...
高中生物必修三必背知识点 高中生物需要背的知识点很多,下面是为大家整理的高二生物必修三的知识点,供大家学习参考!高中生物必修三...
陶渊明最有名的诗 陶渊明的诗作有很多,《桃花源记》是他的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》。此文借武陵...
20条高中英语语法 英语语法的学习不是一蹴而就的,要逐步从简单到难的学起,下面是小编整理一些高中英语的语法,希望对你有帮...